Hielo a la vista | We can see the Ice Cap

Buenas, buenas. Estamos a 200m del Hielo Continental! Trasladar el equipo está llevando MUCHO más de lo pensado. Por el momento tuvimos que dejar medio kayak en la cabecera sur de la laguna. Veremos si podemos volver a buscarlo. Mañana planeamos hacer campamento en el Hielo y empezar a tantear el terreno. Rutina: nos levantamos 5am, alrededor de las 8 empezamos a caminar hasta las 5/6 de la tarde y a las 8-8.30 estamos en el sobre. Estamos compitiendo por quién tiene más olor -a Huemul, digamos-. Los pocos metros que nos quedan para llegar al Hielo nos llevaran 4 ó 5 horas de trabajo! Para que se den una idea! Saludos a todos y muchas gracias por los mensajes de apoyo. El martes que viene nos hacen una nota por radio, en breve les pasamos los datos.
Vamos Pumas contra Sudáfrica!

Hello, hello. We are 200m from the Ice Cap! To move all the gear and supplies is taking a LOT longer than anticipated. For the time being, we had to leave half a kayak behind, at the Southern tip of the lagoon. We'll see if we can go back for it. Tomorrow we hope to finally camp in the Ice and begin to investigate the terrain. Routine: wake up at 5am, start walking at 8am until 5-6pm, and sleeping by 8-8-.30 pm. We are competing to see who is the smelliest at the moment! The few meters that separate us from the Ice Cap will take us 4 to 5 hours to cover! Thanks for all your messages of support.