Tuesday, October 9, 2007

Puf!

Después de tres días agotadores de porteo, pero acompañados de un clima espectacular, llegamos al punto 12 del mapa que se ve en el mensaje anterior. Agotados, pero contentos de haber logrado pasar todo el equipo a través de roca suelta, mallines, pantanos y bosques de espinillos, nos permitimos mañana un día de reagrupamiento, organización y merecido descanso. Pasado mañana, nos espera el Hielo Continental. Allá vamos...

After three exhausting days -accompanied by spectacular weather- we've arrived to waypoint 12 shown in the map in the previous post. Tired, but happy to have been able to transport all of the gear and supplies across very difficult terrain, tomorrow, we allow ourselves a day of re-grouping, organizing and well deserved rest. The day after, the Continental Ice Cap awaits...

1 Comments:

Anonymous Anonymous said...

GRANDE CHICOS, FELICITACIONES.ME IMAGINO LA PALMA QUE TIENEN, ESPERO QUE DESCANCEN BIEN Y TOMEN TODA LA FUERZA PARA LA PROXIMA ETAPA, Y QUE LOS VIENTOS ,EL TIEMPO Y DIOS LOS ACOMPAÑEN, EN LOS HIELOS LOS QUEREMOS MUCHO, FUERZA LOS CAIRANOS.

October 9, 2007 at 9:56 PM  

Post a Comment

Subscribe to Post Comments [Atom]

<< Home